feat(text): Shape complex single-line UI text

Author: OmarAglan

Core/GameEngine/Include/GameClient/DisplayString.h

@@ -91,6 +91,7 @@ class DisplayString : public MemoryPoolObject
 	virtual void draw( Int x, Int y, Color color, Color dropColor, Int xDrop, Int yDrop ) = 0;  ///< render text with the drop shadow being at the offsets passed in
 	virtual void getSize( Int *width, Int *height ) = 0;  ///< get render size
 	virtual Int getWidth( Int charPos = -1 ) = 0; ///< get text with up to charPos characters, 1- = all characters
+	virtual void setComplexTextEnabled( Bool enabled ) = 0; ///< enable shaped complex text for this string
 
 	virtual void setUseHotkey( Bool useHotkey, Color hotKeyColor ) = 0;
 

Core/GameEngine/Source/GameClient/GUI/GameWindowManager.cpp

@@ -2718,6 +2718,11 @@ GameWindow *GameWindowManager::gogoGadgetTextEntry( GameWindow *parent,
 	data->text = TheDisplayStringManager->newDisplayString();
 	data->sText = TheDisplayStringManager->newDisplayString();
 	data->constructText = TheDisplayStringManager->newDisplayString();
+	// TheSuperHackers @bugfix Omar Aglan 28/08/2026 Keep editable strings on
+	// the legacy path until shaped caret metrics are supported.
+	data->text->setComplexTextEnabled(FALSE);
+	data->sText->setComplexTextEnabled(FALSE);
+	data->constructText->setComplexTextEnabled(FALSE);
 
 	// set the max for the text lengths
 //	data->text->allocateFixed( ENTRY_TEXT_LEN );