GN searches which exclude funder include excluded funder name when opened in Insights

[KDuerden]

Here is a search in GrantNav which excludes a specific funder Quixote Foundation

When opened in Insights/GrantVis, the Quixote Foundation appears in the title text and also as the apparently selected bar in the funder chart, however the figures match the filter results in GrantNav

Screenshot

[R2ZER0]

This is actually the same bug as ThreeSixtyGiving/grantnav#1232