Improve the docs in the generated project

[JonZeolla]

In 3ce8256 we added docs to the parent project, but many of these should also be inside the generated project as well.