Forward allocation errors to the user

[abooij]

Currently, when the wayland C library cannot allocate memory for e.g. new objects, it returns 0 on the C side, which ends up generating a crash when processed by Haskell. This should be dealt with in a better way.