Improve train creation

[Fidge123]

"I'd like to have more control over the train layout, so I'd like to be able to shuffle wagons around, delete them, etc... but I think that's obvious. Replacing the text with icons or something like that would make sense, I guess" - @adi64