diff --git a/.changeset/preserve-forwarded-app-origin.md b/.changeset/preserve-forwarded-app-origin.md
new file mode 100644
index 0000000..8b28fae
--- /dev/null
+++ b/.changeset/preserve-forwarded-app-origin.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@ankhorage/infra': patch
+---
+
+Preserve the browser-visible forwarded origin when generated app nginx redirects canonical static routes such as `/products` to `/products/`.
diff --git a/README.md b/README.md
index 20917b5..1762f7f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 # INFRA
 
-![license: MIT](././paradox/badges/license.svg) ![npm: v1.0.0](././paradox/badges/npm.svg) ![runtime: bun](././paradox/badges/runtime.svg) ![typescript: strict](././paradox/badges/typescript.svg) ![eslint: checked](././paradox/badges/eslint.svg) ![prettier: checked](././paradox/badges/prettier.svg) ![build: checked](././paradox/badges/build.svg) ![tests: checked](././paradox/badges/tests.svg) ![docs: paradox](././paradox/badges/docs.svg)
+![license: MIT](././paradox/badges/license.svg) ![npm: v1.0.1](././paradox/badges/npm.svg) ![runtime: bun](././paradox/badges/runtime.svg) ![typescript: strict](././paradox/badges/typescript.svg) ![eslint: checked](././paradox/badges/eslint.svg) ![prettier: checked](././paradox/badges/prettier.svg) ![build: checked](././paradox/badges/build.svg) ![tests: checked](././paradox/badges/tests.svg) ![docs: paradox](././paradox/badges/docs.svg)
 
 Executable infra provider and standalone CLI for Ankhorage project workflows.
 
diff --git a/paradox/badges/npm.svg b/paradox/badges/npm.svg
index 18b7b93..8df396d 100644
--- a/paradox/badges/npm.svg
+++ b/paradox/badges/npm.svg
@@ -1,7 +1,7 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="90" height="20" role="img" aria-label="npm: v1.0.0">
-<title>npm: v1.0.0</title>
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="90" height="20" role="img" aria-label="npm: v1.0.1">
+<title>npm: v1.0.1</title>
 <rect width="38" height="20" fill="#374151"/>
 <rect x="38" width="52" height="20" fill="#cb3837"/>
 <text x="19" y="14" fill="#ffffff" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" font-size="11" text-anchor="middle">npm</text>
-<text x="64" y="14" fill="#ffffff" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" font-size="11" text-anchor="middle">v1.0.0</text>
+<text x="64" y="14" fill="#ffffff" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" font-size="11" text-anchor="middle">v1.0.1</text>
 </svg>
diff --git a/paradox/index.html b/paradox/index.html
index adfc96f..f1259e5 100644
--- a/paradox/index.html
+++ b/paradox/index.html
@@ -2943,17 +2943,17 @@ <h3>getAppImageDockerfile</h3>
               data-search="getPortForwardScript src/adapters/minikube/base/index.ts "
             >
               <h3>getPortForwardScript</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:2973:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:2974:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
             <article class="item" data-search="getDownScript src/adapters/minikube/base/index.ts ">
               <h3>getDownScript</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3308:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3309:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
             <article class="item" data-search="getResetScript src/adapters/minikube/base/index.ts ">
               <h3>getResetScript</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3342:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3343:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
             <article
@@ -2961,7 +2961,7 @@ <h3>getResetScript</h3>
               data-search="getDestroyScript src/adapters/minikube/base/index.ts "
             >
               <h3>getDestroyScript</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3406:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3407:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
             <article
@@ -2969,7 +2969,7 @@ <h3>getDestroyScript</h3>
               data-search="getStatusScript src/adapters/minikube/base/index.ts "
             >
               <h3>getStatusScript</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3433:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3434:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
             <article
@@ -2977,7 +2977,7 @@ <h3>getStatusScript</h3>
               data-search="getDefaultAppImage src/adapters/minikube/base/index.ts "
             >
               <h3>getDefaultAppImage</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3602:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3603:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
             <article
@@ -2985,7 +2985,7 @@ <h3>getDefaultAppImage</h3>
               data-search="resolveSupabaseHostPorts src/adapters/minikube/base/index.ts "
             >
               <h3>resolveSupabaseHostPorts</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3606:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3607:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
             <article
@@ -2993,12 +2993,12 @@ <h3>resolveSupabaseHostPorts</h3>
               data-search="resolvePortBucket src/adapters/minikube/base/index.ts "
             >
               <h3>resolvePortBucket</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3616:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3617:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
             <article class="item" data-search="hashSlug src/adapters/minikube/base/index.ts ">
               <h3>hashSlug</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3621:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3622:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
             <article
@@ -3006,7 +3006,7 @@ <h3>hashSlug</h3>
               data-search="escapeYamlDoubleQuoted src/adapters/minikube/base/index.ts "
             >
               <h3>escapeYamlDoubleQuoted</h3>
-              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3629:1</code></p>
+              <p class="muted"><code>src/adapters/minikube/base/index.ts:3630:1</code></p>
               <p class="empty">No description available.</p>
             </article>
           </section>
diff --git a/paradox/paradox.json b/paradox/paradox.json
index b625e15..82179a0 100644
--- a/paradox/paradox.json
+++ b/paradox/paradox.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     {
       "id": "npm",
       "label": "npm",
-      "value": "v1.0.0",
+      "value": "v1.0.1",
       "color": "cb3837"
     },
     {
@@ -1710,7 +1710,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 2973,
+        "line": 2974,
         "column": 1
       }
     },
@@ -1719,7 +1719,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 3308,
+        "line": 3309,
         "column": 1
       }
     },
@@ -1728,7 +1728,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 3342,
+        "line": 3343,
         "column": 1
       }
     },
@@ -1737,7 +1737,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 3406,
+        "line": 3407,
         "column": 1
       }
     },
@@ -1746,7 +1746,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 3433,
+        "line": 3434,
         "column": 1
       }
     },
@@ -1755,7 +1755,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 3602,
+        "line": 3603,
         "column": 1
       }
     },
@@ -1764,7 +1764,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 3606,
+        "line": 3607,
         "column": 1
       }
     },
@@ -1773,7 +1773,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 3616,
+        "line": 3617,
         "column": 1
       }
     },
@@ -1782,7 +1782,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 3621,
+        "line": 3622,
         "column": 1
       }
     },
@@ -1791,7 +1791,7 @@
       "description": null,
       "sourceLocation": {
         "filePath": "src/adapters/minikube/base/index.ts",
-        "line": 3629,
+        "line": 3630,
         "column": 1
       }
     },
diff --git a/src/adapters/minikube/appRuntimeServing.test.ts b/src/adapters/minikube/appRuntimeServing.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..2220bb4
--- /dev/null
+++ b/src/adapters/minikube/appRuntimeServing.test.ts
@@ -0,0 +1,28 @@
+import { describe, expect, test } from 'bun:test';
+
+import { generateInfrastructure } from '../../index';
+import { createAppManifest } from '../../testSupport';
+
+describe('generated Minikube app runtime serving', () => {
+  test('keeps nginx redirects relative so port-forwarded browser origins are preserved', () => {
+    const result = generateInfrastructure(
+      {
+        deployment: {
+          target: 'minikube',
+          monitoring: false,
+        },
+      },
+      {
+        appManifest: createAppManifest('forwarded-origin'),
+      },
+    );
+    const dockerfile = result.files.find(
+      (file) => file.path === 'infra/minikube/app-image/Dockerfile',
+    );
+
+    expect(dockerfile).toBeDefined();
+    expect(dockerfile?.content).toContain('listen 8080;\n  absolute_redirect off;');
+    expect(dockerfile?.content).toContain('try_files $uri $uri/ /index.html;');
+    expect(dockerfile?.content).not.toContain('port_in_redirect off;');
+  });
+});
diff --git a/src/adapters/minikube/base/index.ts b/src/adapters/minikube/base/index.ts
index 8cd61c0..c8c770e 100644
--- a/src/adapters/minikube/base/index.ts
+++ b/src/adapters/minikube/base/index.ts
@@ -2952,6 +2952,7 @@ function getAppImageDockerfile(): string {
 RUN cat <<'EOF' > /etc/nginx/conf.d/default.conf
 server {
   listen 8080;
+  absolute_redirect off;
   server_name _;
   root /usr/share/nginx/html;
   index index.html;