More granular control over post type notifications

[agentphoenix]

Right now, there isn't a way to specify certain types of post types to be notified differently (mail, in app, Discord, etc.).