From 683de2d10e7625e4f56be66a72f1ee0da7a014a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "peng.li24" <734991033@qq.com>
Date: Fri, 11 Sep 2026 22:56:40 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore(spec):=20=E6=9C=AF=E8=AF=AD=E6=B8=85?=
 =?UTF-8?q?=E7=90=86=E2=80=94=E2=80=94&=20=E7=BB=9D=E5=AF=B9=E5=9C=B0?=
 =?UTF-8?q?=E5=9D=80=E8=BF=90=E7=AE=97=E7=AC=A6=20/=20map=20=E9=94=AE?=
 =?UTF-8?q?=E4=BE=A7=20formatter?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- & 统一为「绝对地址运算符」：产 ref=1 Ptr（body=绝对路径），非 C 式取址、
  非路径串；改 01 词法 08/09、02 寻址、03 ptr、设计理由、附录 03/05/07
- map 键侧 memitemkey → 「键侧 formatter」：键只在路径系统、无 body，
  形状 [N]T 不可作键；改 03 文法/map容器/成员访问、附录 03
- json.go: -lkvlang_layout → -lkvlanglayout（库名修正）

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
---
 runtime-rwirext_example/go/json/json.go       |  2 +-
 ...27\347\254\246\345\237\272\347\241\200.kv" |  2 +-
 ...16\344\274\230\345\205\210\347\272\247.kv" | 19 ++++++----
 ...00\344\270\216\345\221\275\345\220\215.kv" |  4 +-
 ...16\345\220\210\346\263\225\346\200\247.kv" | 17 ++++++---
 .../14-map\345\256\271\345\231\250.kv"        | 37 ++++++++++++++-----
 ...20\345\221\230\350\256\277\351\227\256.kv" |  7 ++--
 .../16-ptr.kv"                                |  6 +--
 ...07\347\232\206\346\230\216\346\226\207.kv" |  7 ++--
 ...76\345\274\217\346\226\207\346\263\225.kv" |  8 ++--
 ...5-\350\241\250\350\276\276\345\274\217.kv" |  2 +-
 ...05\345\273\272\345\207\275\346\225\260.kv" |  2 +-
 12 files changed, 72 insertions(+), 41 deletions(-)

diff --git a/runtime-rwirext_example/go/json/json.go b/runtime-rwirext_example/go/json/json.go
index 9c835b62..e398bc33 100644
--- a/runtime-rwirext_example/go/json/json.go
+++ b/runtime-rwirext_example/go/json/json.go
@@ -6,7 +6,7 @@ package json
 // 后端（kvspace-c=shm / kvspace_durable=redis|fs）由 Makefile 经 CGO_LDFLAGS 注入，
 // 对齐 term 的 KVLANG_KVSPACE_LIB；扩展宿主自连 kvspace，不经 runtime。
 #cgo CFLAGS: -I${SRCDIR}/../../../runtime/include
-#cgo LDFLAGS: -L${SRCDIR}/../../../bin -lkvlang_runtime -L${SRCDIR}/../../../layout/target/release -lkvlang_layout -Wl,-rpath,${SRCDIR}/../../../bin -Wl,-rpath,${SRCDIR}/../../../layout/target/release
+#cgo LDFLAGS: -L${SRCDIR}/../../../bin -lkvlang_runtime -L${SRCDIR}/../../../layout/target/release -lkvlanglayout -Wl,-rpath,${SRCDIR}/../../../bin -Wl,-rpath,${SRCDIR}/../../../layout/target/release
 #include "kvlang_rwirext.h"
 #include <stdint.h>
 #include <stdlib.h>
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/01-\350\257\215\346\263\225/08-\350\277\220\347\256\227\347\254\246\345\237\272\347\241\200.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/01-\350\257\215\346\263\225/08-\350\277\220\347\256\227\347\254\246\345\237\272\347\241\200.kv"
index 1e18ea58..0c8ee32d 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/01-\350\257\215\346\263\225/08-\350\277\220\347\256\227\347\254\246\345\237\272\347\241\200.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/01-\350\257\215\346\263\225/08-\350\277\220\347\256\227\347\254\246\345\237\272\347\241\200.kv"
@@ -44,7 +44,7 @@ x = 42       // 左写、右读
 - `/`（U+002F）**不是**除号。它只用于绝对路径字面量与注释（`//`、`/*`）；出现在其他位置的裸 `/` 不承
   载算术除法语义。
 
-一元 `+`、`-` 作前缀；`√`（U+221A，平方根）亦为一元前缀运算符。`&` 亦兼一元前缀（取址，
+一元 `+`、`-` 作前缀；`√`（U+221A，平方根）亦为一元前缀运算符。`&` 亦兼一元前缀（**绝对地址**，
 `&x ≡ kv·abs(x)`）；其中缀身份（按位与）与前缀身份靠位置区分，同 C，详见 [[逻辑位运算与优先级]]。
 
 ## 比较运算符
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/01-\350\257\215\346\263\225/09-\351\200\273\350\276\221\344\275\215\350\277\220\347\256\227\344\270\216\344\274\230\345\205\210\347\272\247.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/01-\350\257\215\346\263\225/09-\351\200\273\350\276\221\344\275\215\350\277\220\347\256\227\344\270\216\344\274\230\345\205\210\347\272\247.kv"
index 9856219d..da37f4df 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/01-\350\257\215\346\263\225/09-\351\200\273\350\276\221\344\275\215\350\277\220\347\256\227\344\270\216\344\274\230\345\205\210\347\272\247.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/01-\350\257\215\346\263\225/09-\351\200\273\350\276\221\344\275\215\350\277\220\347\256\227\344\270\216\344\274\230\345\205\210\347\272\247.kv"
@@ -19,20 +19,23 @@ lib kvlang/spec/词法/逻辑位运算与优先级 {
 分别为按位与、按位或、按位异或、左移、右移。
 
 `&` 一符二用，靠位置区分（同 C）：操作数之后为中缀**按位与**；表达式起始或运算符之后为一元前缀
-**取址**（见下「取址运算符 `&`」）。
+**绝对地址**（见下「绝对地址运算符 `&`」）。
 
-## 取址运算符 `&`
+## 绝对地址运算符 `&`
 
-一元前缀 `&loc` 求值为 `loc` 所在节点的绝对 KV 路径字符串，等价 `kv·abs(loc)`。操作数须为位置
-（location）：帧内裸名、容器/成员链（`x`、`list·1`、`base·field`）。
+一元前缀 `&loc` 求值为指向 `loc` 所在节点的**指针**（ref=1 Ptr：head 的 langtype = 目标 kindexpr、
+body = 目标绝对路径），等价 `kv·abs(loc)`——故它是**绝对地址运算符**，不是 C 式取址（kvspace 无进程私有
+内存地址）。操作数须为位置（location）：帧内裸名、容器/成员链（`x`、`list·1`、`base·field`）。
 
-产物是普通路径串，与指针惯例同型（可 `-> p` 存指针、`+ "·n"` 拼子节点、赋给 `next` 字段）；与
-`*T` ref 标注互补——`&` 造路径，`*` 标注该路径所指目标的形态（见 [[ptr]]）。
+产物是**指针值**（不是 `char` 路径串）：可 `-> p` 存进 `*T` 变量、可 `p·field` 经指针访问成员；需要目
+标整值时用 `*p` 解引用。与 `*T` ref 标注互补——`&` 造指针，`*T` 标注该指针所指目标的形态（见
+[[ptr]]）。
 
 ```
 list·1 -> x
-&x -> p          // p = x 的绝对路径串，等价 kv·abs(x)
-p + "·next" -> q
+&x -> p          // p = 指向 x 的 Ptr（ref=1），等价 kv·abs(x)
+*p -> q          // 解引用：取 x 的整值
+p·field -> v     // 经指针访问成员（自动解引用，见 [[ptr]]）
 ```
 
 ## 优先级
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/02-kvspace\346\250\241\345\236\213/03-\345\257\273\345\235\200\344\270\216\345\221\275\345\220\215.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/02-kvspace\346\250\241\345\236\213/03-\345\257\273\345\235\200\344\270\216\345\221\275\345\220\215.kv"
index 30647a1a..ffc11c65 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/02-kvspace\346\250\241\345\236\213/03-\345\257\273\345\235\200\344\270\216\345\221\275\345\220\215.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/02-kvspace\346\250\241\345\236\213/03-\345\257\273\345\235\200\344\270\216\345\221\275\345\220\215.kv"
@@ -24,8 +24,8 @@ PC 落在 kvspace、帧根落在 kvspace，故执行现场可观测、可崩溃
 ## 变量名即指针
 
 **代码中变量的名字，本身就是该变量的指针**（一条 kvspace 路径）kvspace/kvlang是路径寻址，而不是64位寻址。指令槽里存的从来不是值，而是指针文
-本；求值恒经一次指针间接。`&x`（`≡ kv·abs(x)`）是取址语法糖，取到的是 kvspace 路径串，**不是**私有内
-存地址（见 [[运算符基础]]）。指针有两种形态：
+本；求值恒经一次指针间接。`&x`（`≡ kv·abs(x)`）是**绝对地址运算符**，产指向该节点的 Ptr（ref=1，
+body=绝对路径），**不是** C 式取址的私有内存地址（见 [[运算符基础]]）。指针有两种形态：
 
 | 形态 | 写法 | 语义 | 解析 |
 |------|------|------|------|
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/07-\346\226\207\346\263\225\344\270\216\345\220\210\346\263\225\346\200\247.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/07-\346\226\207\346\263\225\344\270\216\345\220\210\346\263\225\346\200\247.kv"
index 0f796b39..c62792a4 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/07-\346\226\207\346\263\225\344\270\216\345\220\210\346\263\225\346\200\247.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/07-\346\226\207\346\263\225\344\270\216\345\220\210\346\263\225\346\200\247.kv"
@@ -21,11 +21,13 @@ lib kvlang/spec/类型系统/文法与合法性 {
   空 `[]` **等价** `[.]`（恰一维、任意长）——字符串标注 `[]char/<编码>` 即此形。一个 dims 内**至多一
   个**变元量词（`?`/`*`/`+`），其余须为定长元（整数或 `.`）——保证匹配 O(n) 确定、无回溯（见 [[匹配语
   义与变参]]）。
-- **mapexpr** = `memitemkeylangtype·memitemvaluelangtype`——`·`（U+00B7 中点）连接**两条各自独立的
-  langtype**：左侧是 item **键**类型、右侧是 item **值/body** 类型。值类型递归为完整类型表达式（故
-  map 可无限嵌套）。map 声明形如 `memheadname:memitemkeylangtype·memitemvaluelangtype={}`，术语与形态
-  详见 [[map容器]]。
-- **memitemkey**（键类型，三选一，各自独立可校验）：
+- **mapexpr** = `memitemkey_langtype_formatter·memitemvalue_langtype`——`·`（U+00B7 中点）连接**两条各
+  自独立**的类型表达式：左侧是 item **键**的格式器、右侧是 item **值/body** 类型。值类型递归为完整类型
+  表达式（故 map 可无限嵌套）。map 声明形如
+  `memheadname:memitemkey_langtype_formatter·memitemvalue_langtype={}`，术语与形态详见 [[map容器]]。
+- **memitemkey_langtype_formatter**（键侧格式器，三选一，各自独立可校验）：key 只在**路径系统**里、无
+  XValue body，故键侧描述的不是「值的类型」而是「把 key 值格式化成路径段字符串的格式器」——其输出即访问
+  键（见 [[map容器]]）：
   - **裸标量** `scalar`——如 `int64`、`float64`、`bool`；`scalar` 限 `bool` 与十个定宽数字种类。
   - **字符串键** `[]char/<编码>`——等价 Go `map[string]V`。
   - **标量元组键** `[scalar,…]`——括号内是**种类名序列**（如 `[float64,float64]`），元素须全为标量。
@@ -51,6 +53,10 @@ lib kvlang/spec/类型系统/文法与合法性 {
 + 尾随种类**（`[2]float64`）是 shape 的 `dims`——1 维、长度 2 的 float64 数组（见 [[数组形态]]）。二者
 语义差别巨大（定长异构位置元组 vs 一维定长向量），layout 与 runtime **不得**将元组键与数组形状互相塌
 缩或推断转换。
+
+**形状不可作键**：`b:[2]int32·[]char/utf8` 非法——形状 `[2]int32` 是 value/body 的 langtype（描述连续
+打包的元素），而键无 body；表达「两个 int32 的 key」只能用元组键 `[int32,int32]`，其 formatter 产出
+`b·[1,2]`（见 [[map容器]]）。
 - **any** = 通配，匹配任意种类；是**唯一**简写。
 - **structref** = 以 `/` 起始的原型路径（如 `/lib/Point`），作为 atom 标注结构类型（见 [[struct]]）。
 
@@ -83,6 +89,7 @@ structref 放行——裸名已被隐式展开为 `/lib/<name>`，正是靠「
 | `char/utf8·int64` | `char/*` 只能作 `[]char/*` 字符串键，不可裸作键（裸键仅限标量 `scalar`，如 `int64·int64` 合法） |
 | `[]int32·int64` | map 字符串键的编码非 `char/*` |
 | `[.]·int64` | map 键含维度 |
+| `[2]int32·int64` | 数组形状不可作键（键无 body；要表达两个 int32 的 key 用 `[int32,int32]`） |
 | `[foo,int32]·int64` | 元组键含非标量元素 |
 | 裸 `[]` / 裸 `[.]` | 无基种类 |
 | `[*,+]int64`、`[?,*]int64` | 一个 dims 含多于一个变元量词（`?`/`*`/`+`） |
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/14-map\345\256\271\345\231\250.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/14-map\345\256\271\345\231\250.kv"
index 8ca2e4d2..e40004ae 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/14-map\345\256\271\345\231\250.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/14-map\345\256\271\345\231\250.kv"
@@ -11,22 +11,37 @@ lib kvlang/spec/类型系统/map容器 {
 一个 map 的 kvlang 代码形式：
 
 ```
-memheadname : memitemkeylangtype · memitemvaluelangtype = {}
+memheadname : memitemkey_langtype_formatter · memitemvalue_langtype = {}
 ```
 
 | 位置 | 名称 | 含义 |
 |------|------|------|
 | `:` 之前 | **memheadname** | map 的名字（头名，命名整族成员） |
-| `:` 与 `·` 之间 | **memitemkeylangtype** | item **键**的 langtype（独立 langtype） |
-| `·` 之后 | **memitemvaluelangtype** | item **值/body** 的 langtype（独立 langtype，可递归嵌套） |
+| `:` 与 `·` 之间 | **memitemkey_langtype_formatter** | item **键**的 langtype——键侧是**格式器**（见下），不是值类型 |
+| `·` 之后 | **memitemvalue_langtype** | item **值/body** 的 langtype（独立 langtype，可递归嵌套） |
 
-`·`（U+00B7 中点）连接 item 的键类型与值类型两条**各自独立**的 langtype。**通过 item 的 key 访问 item
-的 body**：写 `memheadname·<memitemkey 的字符串形式>` 即取到该 item 的 body（memitemvalue）。
+`·`（U+00B7 中点）连接 item 的键侧与值侧两条**各自独立**的类型表达式。**通过 item 的 key 访问 item 的
+body**：写 `memheadname·<memitemkey 的字符串形式>` 即取到该 item 的 body（memitemvalue）。
 
-**memitemkey** 是 key-eligible langtype，三选一：**裸标量**（`int64`）、**字符串键**
-`[]char/<编码>`、**标量元组键** `[scalar,…]`。memitemkey 逐字落键——访问键就是 memitemkey 值按其
-langtype 的**字面量本身**，kvspace 与 kvlangruntime 均**不得**加壳、归一化或改键（逐字铁律与
-`[float64,float64]`（元组键）≠ `[2]float64`（数组形状）的区分见 [[文法与合法性]]）。
+### 键侧是 formatter，不是值类型
+
+**memitemkey_langtype_formatter**：memitemkey 侧不是「值的类型」，而是**把 key 值格式化成路径段字符串的
+格式器**——因为 memitemkey 永远活在**路径系统**里（`memhead·<key 文本>`），**从不进入任何 XValue 的
+body**。key 侧没有 body 可承载类型，key 的类型完全是字符串层面的事，故必须由 formatter 规定「什么值的
+key 格式化成什么字面量文本」：
+
+| memitemkey 类型 | formatter 输出（= 访问键） | 例 |
+|-----------------|---------------------------|-----|
+| 裸标量（`bool` + 十个定宽数字种类） | 该标量的字面量文本 | `b·200` |
+| 标量元组 `[scalar,…]` | `[v0,v1,…]`（逗号分隔、无空格） | `a·[3.252,235124.23]` |
+| `[]char/<编码>` | 字符串本身（裸名） | `m·a` / `kv·set(m,"a",v)` |
+
+**不得**用数组形状 `[N]T` / `[d0,d1]T` 作键：形状描述「一段连续打包进 body 的等宽元素」，属 **value 的
+langtype**；key 无 body、纯路径文本，形状对它没有意义。故 `b:[2]int32·[]char/utf8 = {}` 报错，而表达同
+样「两个 int32」的元组键 `b2:[int32,int32]·[]char/utf8 = {}` 合法（formatter 产出 `b2·[1,2]`）。
+
+`a:int32·int32 = {}`（裸标量键，访问键 `a·200`）与 `a:[int32]·int32 = {}`（一元元组键，访问键
+`a·[200]`）是**两个不同的 formatter**，不得互相转换（逐字铁律见 [[文法与合法性]]）。
 
 ## 例子
 
@@ -41,6 +56,10 @@ b·200 = 7                  // 访问键就是 200，禁止写成 b·[200]
 
 a:[float64,float64]·int32 = {}          // 标量元组键 map（[float64,float64] ≠ [2]float64）
 a·[342.124,23.2345] = 1                 // 访问键就是元组字面量本身
+
+b2:[int32,int32]·[]char/utf8 = {}       // 元组键 + 字符串值（两元素都是标量，合法）
+b2·[1,2] = "x"                          // 访问键 = formatter 输出 "[1,2]"
+// b:[2]int32·[]char/utf8 = {}          // 非法：数组形状 [2]int32 不是键（键无 body 可承载）
 ```
 
 memitemvalue 可递归嵌套（`[]char/utf8·[]char/utf8·int64` 即 `map[string]map[string]int64`）。
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/15-\346\210\220\345\221\230\350\256\277\351\227\256.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/15-\346\210\220\345\221\230\350\256\277\351\227\256.kv"
index 1c33bf4f..cd944b4a 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/15-\346\210\220\345\221\230\350\256\277\351\227\256.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/15-\346\210\220\345\221\230\350\256\277\351\227\256.kv"
@@ -14,9 +14,10 @@ lib kvlang/spec/类型系统/成员访问 {
 由 runtime-c 沿 Ptr 解引用取被指向值作键；省略 `*` 非法（不自动解引用）。这是**显式** deref、非自动改
 键（运行期语义见 [[成员访问]]（runtime 卷））。
 
-`base` 即 map 的 memheadname（或 struct 实例名）。访问键**逐字即 memitemkey 值**：kvspace 与
-kvlangruntime 均不得归一化、改写或自动加壳（详见 [[文法与合法性]] 的逐字铁律，术语见 [[map容器]]）。裸
-标量键 `base·200` 与 1 元元组键 `base·[200]` 是**不同** memitemkey，不得互转。
+`base` 即 map 的 memheadname（或 struct 实例名）。访问键**逐字即键侧 formatter 的输出**（memitemkey 只
+在路径系统、无 body，见 [[map容器]]）：kvspace 与 kvlangruntime 均不得归一化、改写或自动加壳（详见
+[[文法与合法性]] 的逐字铁律）。裸标量键 `base·200` 与 1 元元组键 `base·[200]` 是**不同** formatter，
+不得互转。
 
 容器成员一律走 `·`（或 `kv·get`/`kv·set`）作**索引**，**不得**用 `[]` 索引运算符；`[]` 只索引 compact
 数组（见 [[数组形态]]）。注意：元组键 `base·[…]` 里的 `[…]` 是 **memitemkey 值字面量**、不是索引运算
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/16-ptr.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/16-ptr.kv"
index f61e6bb5..0e9a8ab1 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/16-ptr.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/03-\347\261\273\345\236\213\347\263\273\347\273\237/16-ptr.kv"
@@ -13,7 +13,7 @@ lib kvlang/spec/类型系统/ptr {
 
 | 形态 | 语义 |
 |------|------|
-| `&x` | 取地址 → ref=1 Ptr（`&x ≡ kv·abs(x)`，返回绝对路径串） |
+| `&x` | **绝对地址** → ref=1 Ptr（`≡ kv·abs(x)`，body = 目标绝对路径） |
 | `p`（`*T` 变量读值） | 得地址值本身（不穿透） |
 | `*p` | 解引用 → 读 body 目标地址的值 |
 | `None` | **空指针**（唯一的空指针字面量；即键不存在=无值） |
@@ -41,13 +41,13 @@ p·val -> v              // 成员访问经指针自动解引用：读 /n1·val
 if (p != None) { … }    // 空指针判定
 ```
 
-`&` 对**裸名** `&x` 取帧槽地址（`≡ kv·abs(x)`）、对**成员链** `&t·2` 取成员路径地址（`≡
+`&` 对**裸名** `&x` 产帧槽的绝对地址（`≡ kv·abs(x)`）、对**成员链** `&t·2` 产成员路径的绝对地址（`≡
 kv·abs(t, "2")`），均产 ref=1 Ptr、body 为目标 key 路径。
 
 成员访问 `p·field` 经指针**自动解引用**（对齐 Go/Rust 的 `p.field`）；需要「指针指向的整值」（如指针
 指向标量）时用显式 `*p`。二者不冲突：`*p` 取整值、`p·field` 取成员。
 
-嵌套指针（`**T`）不在本模型内：wire 层 langtype 串不含 `*`、ref 仅单字节，无法表达层数。链表/树/取址
+嵌套指针（`**T`）不在本模型内：wire 层 langtype 串不含 `*`、ref 仅单字节，无法表达层数。链表/树/绝对地址
 皆一层指针，已覆盖；C 里 `**` 的「out 参数传地址」由 kvlang 写参取代——要直写调用方对象就写
 `-> (r:*T)`（地址写参），`-> (r:T)` 是值写参（copy-in / copy-out），无需 `**`。
 "#### -> /lib/kvlang/spec/类型系统/ptr
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/\350\256\276\350\256\241\347\220\206\347\224\261/02-\344\270\200\345\210\207\347\232\206\346\230\216\346\226\207.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/\350\256\276\350\256\241\347\220\206\347\224\261/02-\344\270\200\345\210\207\347\232\206\346\230\216\346\226\207.kv"
index eca8fa33..f05f1cd9 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/\350\256\276\350\256\241\347\220\206\347\224\261/02-\344\270\200\345\210\207\347\232\206\346\230\216\346\226\207.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/\350\256\276\350\256\241\347\220\206\347\224\261/02-\344\270\200\345\210\207\347\232\206\346\230\216\346\226\207.kv"
@@ -34,11 +34,12 @@ def rwir 路由）、读写哪个 slot。调度层的绝对耗时在 tensor 计
 字符串 PC 直接带来崩溃恢复能力：进程崩溃后，PC 路径已持久化在 kvspace，重启后从该路径继续执行，无需
 重放或检查点协议。整数 PC 做不到这点，因为整数脱离了进程上下文就失去意义。
 
-## 为什么 `&` 取的是路径而非私有地址
+## 为什么 `&` 是绝对地址运算符而非取址运算符
 
 传统语言的 `&` 取址产生的是私有内存地址，只在当前进程内有意义，且与内存布局深度绑定。kvlang 的"变量
 名"本身就是该变量的 kvspace 路径——路径在任何连接到同一 kvspace 的节点上都有意义。故 kvlang 保留 `&x`
-（`≡ kv·abs(x)`），但它的产物是**路径指针**、不是私有地址：没有进程私有地址空间，也没有内存布局意义
-上的"取址"（见 [[寻址与命名]]、[[运算符基础]]）。
+（`≡ kv·abs(x)`），但它的产物是**指向该节点的 Ptr**（ref=1，body=绝对路径）、不是私有地址：没有进程私
+有地址空间，也没有 C 式取址的内存布局含义，故规范称它为**绝对地址运算符**（见 [[寻址与命名]]、
+[[运算符基础]]）。
 	"#### -> /lib/kvlang/spec/设计理由/一切皆明文
 }
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/03-\347\261\273\345\236\213\350\241\250\350\276\276\345\274\217\346\226\207\346\263\225.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/03-\347\261\273\345\236\213\350\241\250\350\276\276\345\274\217\346\226\207\346\263\225.kv"
index f5c5470d..7bbe88a0 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/03-\347\261\273\345\236\213\350\241\250\350\276\276\345\274\217\346\226\207\346\263\225.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/03-\347\261\273\345\236\213\350\241\250\350\276\276\345\274\217\346\226\207\346\263\225.kv"
@@ -12,11 +12,11 @@ type_expr   = [ ref_prefix ] atom { "|" atom }   (* ref 前缀可选；layout 
 ref_prefix  = "*" | "@"                          (* * → ref=1（kvspace 内间接）；@ → ref=2（扩展世界，值在 kvspace 之外，runtime-c 不可直达、由支持 @ 的 rwir 兑现）。签名位置可写：`T` 值传、`*T` 址传、`@T` 扩展存储；值容器（map/struct）无值本体可拷，必须带 `*`/`@`，见 [[函数]] *)
 atom        = shape | mapexpr | structref
 shape       = [ dims ] ( any | kind )
-mapexpr     = memitemkey "·" memitemvalue        (* stringkeymap；`·` 连接两条独立 langtype：左=item 键类型、右=item 值类型。声明形如 memheadname:memitemkey·memitemvalue={}，见 [[map容器]] *)
+mapexpr     = memitemkey "·" memitemvalue        (* stringkeymap；`·` 左=item 键侧的**格式器**（memitemkey_langtype_formatter）、右=item 值类型。声明形如 memheadname:memitemkey_langtype_formatter·memitemvalue_langtype={}，见 [[map容器]] *)
 memitemvalue = type_expr                         (* item 值/body 类型，递归为完整 type_expr，故 map 可无限嵌套 *)
-memitemkey  = scalar                             (* 裸标量键：访问键即该标量字面量本身，如 b·200；禁止包成 [200]（见 [[文法与合法性]]） *)
-            | "[]" char_enc                      (* 字符串键，等价 Go map[string]V *)
-            | "[" scalar { "," scalar } "]"      (* 标量元组键：括号内是种类名序列，访问键即括号元组字面量本身，如 a·[342.124,23.2345] *)
+memitemkey  = scalar                             (* 裸标量键：键只在路径系统、无 body，故这是"格式器"——输出该标量字面量本身，如 b·200；禁止包成 [200]（见 [[文法与合法性]]） *)
+            | "[]" char_enc                      (* 字符串键（格式器输出裸名字符串），等价 Go map[string]V *)
+            | "[" scalar { "," scalar } "]"      (* 标量元组键（格式器输出 `[v0,v1,…]`），如 a·[342.124,23.2345]；与数组形状 [2]float64 不同——形状不可作键 *)
 structref   = path                               (* struct 原型路径，如 /lib/Point *)
 char_enc    = "char/utf8" | "char/utf32" | "char/ascii"
 scalar      = "bool"
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/05-\350\241\250\350\276\276\345\274\217.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/05-\350\241\250\350\276\276\345\274\217.kv"
index 4e360cff..348115e3 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/05-\350\241\250\350\276\276\345\274\217.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/05-\350\241\250\350\276\276\345\274\217.kv"
@@ -18,7 +18,7 @@ primary     = literal | ident | path
             | struct_literal
             | map_literal
 
-prefix_unary = "-" | "!" | "√" | "&" | "*"           (* √ = sqrt（U+221A）；&x ≡ kv·abs(x) 取址；*p 解引用 *)
+prefix_unary = "-" | "!" | "√" | "&" | "*"           (* √ = sqrt（U+221A）；&x ≡ kv·abs(x) 绝对地址（产 ref=1 Ptr）；*p 解引用 *)
 
 infix_primary = binary_op expr
 
diff --git "a/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/07-\345\206\205\345\273\272\345\207\275\346\225\260.kv" "b/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/07-\345\206\205\345\273\272\345\207\275\346\225\260.kv"
index 92473604..11ae4db7 100644
--- "a/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/07-\345\206\205\345\273\272\345\207\275\346\225\260.kv"
+++ "b/stdlib/kvlang/spec/\351\231\204\345\275\225/07-\345\206\205\345\273\272\345\207\275\346\225\260.kv"
@@ -32,7 +32,7 @@ builtin_call = ( "abs" | "neg" | "sign" | "pow" | "sqrt" | "exp" | "log"
 (* ÷ : 两侧 int → 整除(C 风格)；任一侧 float → 浮除 *)
 (* s[i] 读返单字符字符串，越界返 ""；s[i]="X" 单字符替换写回新串 *)
 (* + 作用在 string∧string → 拼接 *)
-(* &x 是 kv·abs(x) 的语法糖（一元前缀取址，返回 x 的绝对路径串）；与中缀按位与 a & b 靠位置区分 *)
+(* &x ≡ kv·abs(x)：一元前缀**绝对地址**运算符，产指向 x 的 Ptr（ref=1，body=绝对路径）；与中缀按位与 a & b 靠位置区分 *)
 ```
 "## -> /lib/kvlang/spec/附录/内建函数
 }