Add request to activation email link in UI

[avinassh]

Della currently has view/url for request the activation email again, however its not added anywhere in the UI. Should be added on signup page.