move from sprintf to snprintf

[marcespie]

I think that most systems these days have snprintf. It would seem like a good idea to move away from an unchecked function, even if it's just used twice in your document.