Enable the saving of new customfoods in different portion types

[beekama]

Until now a CustomFood is only saved with the servingsize in gram. It would be nice to have a selection of different portion types like cup, ml, medium, etc. here as well.