Update uvmirror file

Author: opensafely-github-bot

requirements.uvmirror

@@ -4,21 +4,21 @@ bcrypt==5.0.0
     # via paramiko-ng
 blinker==1.9.0
     # via flask
-certifi==2026.1.4
+certifi==2026.2.25
     # via requests
 cffi==2.0.0 ; platform_python_implementation != 'PyPy'
     # via cryptography
 cfgv==3.5.0
     # via pre-commit
-charset-normalizer==3.4.4
+charset-normalizer==3.4.6
     # via requests
 click==8.3.1
     # via flask
 colorama==0.4.6 ; sys_platform == 'win32'
     # via
     #   click
     #   pytest
-coverage==7.13.3
+coverage==7.13.5
     # via pytest-cov
 cryptography==46.0.5
     # via
@@ -34,24 +34,26 @@ environs==14.6.0
     # via bennettbot
 fab-classic==1.20.2
     # via bennettbot
-filelock==3.20.3
-    # via virtualenv
+filelock==3.25.2
+    # via
+    #   python-discovery
+    #   virtualenv
 flask==3.1.3
     # via bennettbot
 freezegun==1.5.5
     # via pytest-freezer
-google-api-core==2.29.0
+google-api-core==2.30.0
     # via google-api-python-client
 google-api-python-client==2.191.0
     # via bennettbot
-google-auth==2.48.0
+google-auth==2.49.1
     # via
     #   google-api-core
     #   google-api-python-client
     #   google-auth-httplib2
 google-auth-httplib2==0.3.0
     # via google-api-python-client
-googleapis-common-protos==1.72.0
+googleapis-common-protos==1.73.0
     # via google-api-core
 gunicorn==25.1.0
     # via bennettbot
@@ -61,7 +63,7 @@ httplib2==0.31.2
     # via
     #   google-api-python-client
     #   google-auth-httplib2
-identify==2.6.16
+identify==2.6.18
     # via pre-commit
 idna==3.11
     # via requests
@@ -76,7 +78,7 @@ markupsafe==3.0.3
     #   flask
     #   jinja2
     #   werkzeug
-marshmallow==4.2.1
+marshmallow==4.2.2
     # via environs
 mocket==3.14.1
 nodeenv==1.10.0
@@ -87,26 +89,26 @@ packaging==26.0
     #   pytest
 paramiko-ng==2.9.0
     # via fab-classic
-platformdirs==4.5.1
-    # via virtualenv
+platformdirs==4.9.4
+    # via
+    #   python-discovery
+    #   virtualenv
 pluggy==1.6.0
     # via
     #   pytest
     #   pytest-cov
 pre-commit==4.5.1
 proto-plus==1.27.1
     # via google-api-core
-protobuf==6.33.5
+protobuf==6.33.6
     # via
     #   google-api-core
     #   googleapis-common-protos
     #   proto-plus
-puremagic==1.30
+puremagic==2.1.0
     # via mocket
-pyasn1==0.6.2
-    # via
-    #   pyasn1-modules
-    #   rsa
+pyasn1==0.6.3
+    # via pyasn1-modules
 pyasn1-modules==0.4.2
     # via google-auth
 pycparser==3.0 ; implementation_name != 'PyPy' and platform_python_implementation != 'PyPy'
@@ -127,7 +129,9 @@ pytest-env==1.5.0
 pytest-freezer==0.4.9
 python-dateutil==2.9.0.post0
     # via freezegun
-python-dotenv==1.2.1
+python-discovery==1.2.0
+    # via virtualenv
+python-dotenv==1.2.2
     # via
     #   environs
     #   pytest-env
@@ -137,14 +141,12 @@ requests==2.32.5
     # via
     #   bennettbot
     #   google-api-core
-rsa==4.9.1
-    # via google-auth
 ruff==0.15.4
 six==1.17.0
     # via python-dateutil
 slack-bolt==1.27.0
     # via bennettbot
-slack-sdk==3.39.0
+slack-sdk==3.41.0
     # via slack-bolt
 structlog==25.5.0
     # via bennettbot
@@ -156,7 +158,7 @@ urllib3==2.6.3
     # via
     #   mocket
     #   requests
-virtualenv==20.36.1
+virtualenv==21.2.0
     # via pre-commit
 werkzeug==3.1.6
     # via flask