Could this translation string be improved?

[Blueberryy]

I'd like to replace quotation marks ("") before 'applied' word in translation file.

klecks/src/languages/_base-en.json5

Lines 690 to 692 in 44ee51b

	"filter-applied": {
	"hint": "used like this: „Invert“ applied. Informs that a filter was applied",
	"value": "applied"

klecks/src/app/script/klecks/ui/tool-tabs/edit-ui.ts

Line 206 in 44ee51b

'"' + filterName + '" ' + LANG('filter-applied'),

[bitbof]

With what would you like them to be replaced?

[Blueberryy]

With what would you like them to be replaced?

With full sentance in translation file, like "'%s' applied". I want to replace it like this "«%s»: применено"