When detect.code.location.name is used, suffix number is increasing always, not only on collisions

# Issue template
## Steps to Reproduce
* Run hub-detect with yarn dependencies providing `--detect.code.location.name=myscanname` parameter.
## Expected behavior
* Scan names are `myscanname BOM` and `myscanname SCAN`
## Actual behavior
* Scan names are `myscanname BOM` and `myscanname SCAN 2`
## Version
**Project Version:**
* 5.1.0
**Language Version:**
* Any
**OS:**
* Alpine linux