Removing snapshot on CLI does not remove in web UI

[ilium007]

Snapshot b6e0dd54 removed on CLI, reflected in listing of snapshots but still in UI:

docker01:/data# vykar snapshot delete b6e0dd54
Deleted snapshot 'b6e0dd54'
  Freed: 2054 chunks, 197.00 MiB
docker01:/data# vykar list
 ID        Date              Host      Label   Source        Files        Size      Added
 2a830a87  2026-06-12 00:29  docker01  docker  /data/docker     80  196.54 MiB  24.62 MiB
 11098ae0  2026-06-13 00:30                    /data/docker     80  196.93 MiB  24.16 MiB
 ae1e2832  2026-06-14 00:31                    /data/docker     80  197.39 MiB  25.44 MiB
 7a68ee6e  2026-06-14 18:43                    /data/docker     80  200.85 MiB  24.84 MiB
 4e1412b2  2026-06-15 18:45                    /data/docker     80  197.85 MiB  26.90 MiB
 d32331a5  2026-06-16 18:46                    /data/docker     80  198.50 MiB  29.17 MiB
 a73dd8b5  2026-06-17 12:51                    /data/docker     84  198.59 MiB  23.46 MiB
docker01:/data#