I'm pretty sure I'm debugging this poorly, but according to about:memory this extension's background page seems to have almost 3GB of memory allocated for icons or images? (going by this page referencing this addon) I have around 65 snoozed tabs currently.

Do you have any insight into how I could help investigate this further, or am I reading this page wrong?