Recognize repository names that contain periods

[c-lliope]

Right now, the app fails to recognize /gh/codeforamerica/codeforamerica.org. It is likely treating the .org as a file extension for the URL.