Jhack elect swallows error messages on `juju status` and raises an exception

[PietroPasotti]

If juju status returns {} with an error log, jhack elect blows up and does not surface the error logs.
This probably affects multiple commands.