Transfer multiple cursors between editor/diffEditor

[celynw]

When writing with multiple cursors, only a single character can be changed at first because the secondary cursors are lost. Since the content is the same, transferring them ought to be possible