Rebuild documentation GitHub Action on merge to main

[chris-greening]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Upon merging a PR to main automatically rebuild sphinx documentation to capture any changes