Feature Request: Display which group(s) have a tab that is currently playing sounds

[Jerakin]

It would be great if in the group switch view, there could be a little sound icon to easily see which of your groups have a tab that is playing sounds.