Position marker inconsistency across player reconnect

[ciarandg]

When player exits and reconnects to a server, their position markers are maintained on the client side, but not the server side, leading to misleading results. Occurs in v1.5.0