Login page does not use BaseURL settings

[XangoXCC]

I've deployed a standalone docker container and a standalone MariaDB container to act as the DB.

I've modified civicrm.settings.php in the /private folder with a proper FQDN (ie https://crm.example.com) and i've got inbound routing from a reverse proxy + proper TLS certs. The login page works fine but the login button is referencing the local IP of the system

How do i update this link?

Also Is there any way to specify the proper external domain during deploy via env variable?

[XangoXCC]

Manaully modifying /var/www/html/public/media/dyn/crm-l10n.ff3d1f7e1d6988d8e3fbb54d2dbbe3eb.js was the only way to solve this issue for me. I did an mysqldump and found no reference to local IP's in any table. I'm not sure why the civicrm.settings.php didn't update this one page.