Add tests for the decoding of short names

[cmrn]

Short first and last names have any missing characters replaced by the digit '2' in the SLK key. For example, Ed Ng would have the SLK name portion of G22D2.

There should be unit tests to ensure that these edge cases are handled correctly.