Implement system prompt modularization (core vs extended)

[coderooz]

Context:
Current system prompt is large and always injected.

Problem:
High constant token overhead.

Tasks:

• Split instructions into:
  CORE (always included)
  EXTENDED (on-demand)
• Inject extended rules only when necessary

Goal:
Reduce baseline token usage without affecting behavior.