Skip to content

Language localization for Gmail #9

@andreseg

Description

@andreseg

We need to add support for various languages. It would be good to start with Gmail.

Here you can see the Gmail-specific customizations for YipYip: https://github.com/comake/yip-yip/blob/main/src/data/app_specific_settings/gmail.json

We need to improve the framework to support different versions and languages of Gmail, including those outside the US.

Some preliminary needs:

  • YipYip needs to be able to detect Gmail's language.
  • YipYip needs to have a record of relevant synonyms for Gmail in other languages similar to the linked gmail.json data currently in place for english
  • YipYip needs to recognize Gmail as an "App", even if Gmail is accessed through other domains (not mail.google.com) (if any?)

There's probably more.. but this is what I can think of right now.

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    enhancementNew feature or requesthelp wantedExtra attention is needed

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions