diff --git a/.changeset/README.md b/.changeset/README.md
index 6cc8aba..c87b5db 100644
--- a/.changeset/README.md
+++ b/.changeset/README.md
@@ -34,4 +34,4 @@ Pick the bump type from what the change does to the published package. On the `0
   and the break has to be spelled out in the summary, because the number alone tells a consumer on
   a `0.x` release nothing.
 
-See the cosyte version ladder in the meta-repo's `documentation/conventions.md`.
+See the Cosyte version ladder in the meta-repo's `documentation/conventions.md`.
diff --git a/documentation/agent-notes.md b/documentation/agent-notes.md
index 1042d61..3399b58 100644
--- a/documentation/agent-notes.md
+++ b/documentation/agent-notes.md
@@ -276,7 +276,7 @@ a summary.
 
 `scripts/check-agent-notes.ts`, landed 2026-08-11. **It is named for what it checks and it asserts no
 universal about any sibling repository.** That sentence is the most load-bearing one here, so it comes
-first: the two-file split was applied across much of the cosyte tree, and the tempting framing is
+first: the two-file split was applied across much of the Cosyte tree, and the tempting framing is
 "every repo has this pair, and this gate enforces the contract". **It is not.** Measured across the
 umbrella's own checkout on 2026-08-06, `config`, `hl7`, `workflow`, `crew`, `knowledgebase`, `.github`
 and `claude-containers` carry **no narrative file at all**, so the ecosystem-wide contract is either