Fix back swipe/button from "Share Back" via pending tab

[kalidiagne]

Upon clicking the “share back” button from the pending tap, swiping back instead of using the “back” button redirects to the previous step with the error “you already connected with this user”. It should instead go back to "/"