[cli] properly complain on missing arguments

[christianparpart]

any CLI arg that is not providing default values must cause mmsd to early exit and print a nice error message.