Add GitHub Notification Routing wiki page Document GITHUB_NOTIFY_CHAT_ID feature: Telegram group setup, configuration, event routing table, multi-user interaction, and troubleshooting. Cross-reference from Home, Exposing Kai to the Internet, PR Review Agent, and Issue Triage Agent pages.

zigguratt committed Mar 26, 2026