CSharpExtraction: Support member type extraction rule

[defrancea]

i.e extract anything from a given class that is a property, a method or a field