When moving between decks, filter search for just source deck when applicable

[BenMusch]

The front-end currently:

• searches all alphagrams matching the parameters
• calls moveCards with those cards

Say you want to move all 7s from deck A to deck B and there are 50 7s in deck A

Since the search isn't filtered to just deck A, it will still return >1000 cards and get limited