Resolve CVE issues in dotnet/aspnet:10.0-noble-chiseled

[Matt-at-Hyland]

Describe the bug

Grype scan finds these issues in the image:
CVE-2026-5435 medium vulnerability for libc6 package
CVE-2026-5450 medium vulnerability for libc6 package
CVE-2026-5928 medium vulnerability for libc6 package
CVE-2026-4046 medium vulnerability for libc6 package
CVE-2026-4437 medium vulnerability for libc6 package
CVE-2026-6238 medium vulnerability for libc6 package
CVE-2024-41996 low vulnerability for openssl package
CVE-2024-41996 low vulnerability for libssl3t64 package
CVE-2024-41996 low vulnerability for libssl3t64 package
CVE-2016-20013 low vulnerability for libc6 package

Which .NET image(s) are you using?

mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:10.0-noble-chiseled@sha256:a5532f95f87501535df78fd1b0f39a6356d3a5beaaa5d8637cb62931cd2747ab

Steps to reproduce

Run Grype scan on image

Other information

No response

Output of docker version

Output of docker info

[lbussell]

@Matt-at-Hyland, none of these have been patched in Ubuntu yet. Whenever Ubuntu updates their packages and base images, .NET images will be re-built with the updated packages.

CVE	Package	Status
CVE-2026-5435	libc6	Not fixed in glibc yet
CVE-2026-5450	libc6	Not fixed in Ubuntu yet
CVE-2026-5928	libc6	Not fixed in Ubuntu yet
CVE-2026-4046	libc6	Not fixed in Ubuntu yet
CVE-2026-4437	libc6	Not fixed in Ubuntu yet
CVE-2026-6238	libc6	Not fixed in glibc yet
CVE-2024-41996	openssl	Ignored by Ubuntu
CVE-2024-41996	libssl3t64	Ignored by Ubuntu
CVE-2024-41996	libssl3t64	Ignored by Ubuntu
CVE-2016-20013	libc6	Ignored by Ubuntu