Start Nix develop shell with nix develop
Open code in the text editor.
In different terminals use j dev and j dev <port_number> to start UI
for as many "users" as you want, and have a go at it.
For agent-driven UI interaction, use just dev-no-open and the project
preview-rostra skill.