Parse `builtin #` syntax

[dtolnay]

• Tracking Issue for builtin # syntax rust-lang/rust#110680
• Implement builtin # syntax and use it for offset_of!(...) rust-lang/rust#110694

Relevant to anything looking at macro-expanded code, such as cargo expand.