update requirements to match process 1.1.0 (#194)

* Update Tool requirements
* Updating Graph Checks
* Enhancing Graph Check logic

---------

Co-authored-by: Maximilian Sören Pollak <maximilian.pollak@expleogroup.com>

Author: AlexanderLanin

.github/instructions/process_req.instructions.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+applyTo: "docs/requirements/requirements.rst"
+---
+
+This file contains docs-as-code requirements which derived from upstream process requirements.
+Those are specified in `bazel-out/k8-fastbuild/bin/external/score_process+/needs_json/_build/needs/needs.json`
+
+The docs-as-code requirements are implemented in this repository, most notably in `src/extensions/score_metamodel/metamodel.yaml`
+The metamodel has references to docs-as-code requirement ids.
+
+Ensure all of that is consistent.