Improve Form Validation for Deposit Amounts

[edehvictor]

Summary

Make deposit amount validation clearer and more consistent.

Scope

• Validate zero, negative, over-balance, and over-capacity amounts.
• Show specific inline messages for each case.
• Prevent submission while validation errors are present.

Acceptance Criteria

• Invalid deposit amounts produce clear feedback.
• Valid amounts can still be submitted normally.