Provide detailed feedback when using a poorly scoped key

When I authenticate using a restricted key with limited scope enabled, I see

```
npx @elevenlabs/cli auth login
Logging in to ElevenLabs...
Enter your ElevenLabs API key: ***************************************************
Invalid API key
```

It would be great if it had more information on what scopes to enable for the key to become "valid".
