diff --git a/dev-requirements.txt b/dev-requirements.txt
index e82d44b..31d7a1b 100644
--- a/dev-requirements.txt
+++ b/dev-requirements.txt
@@ -329,10 +329,18 @@ pre-commit==4.2.0 \
     --hash=sha256:601283b9757afd87d40c4c4a9b2b5de9637a8ea02eaff7adc2d0fb4e04841146 \
     --hash=sha256:a009ca7205f1eb497d10b845e52c838a98b6cdd2102a6c8e4540e94ee75c58bd
     # via gcm (pyproject.toml)
-protobuf==5.29.5 \
-    --hash=sha256:63848923da3325e1bf7e9003d680ce6e14b07e55d0473253a690c3a8b8fd6e61 \
-    --hash=sha256:6cf42630262c59b2d8de33954443d94b746c952b01434fc58a417fdbd2e84bd5 \
-    --hash=sha256:bc1463bafd4b0929216c35f437a8e28731a2b7fe3d98bb77a600efced5a15c84
+protobuf==5.29.6 \
+    --hash=sha256:36ade6ff88212e91aef4e687a971a11d7d24d6948a66751abc1b3238648f5d05 \
+    --hash=sha256:62e8a3114992c7c647bce37dcc93647575fc52d50e48de30c6fcb28a6a291eb1 \
+    --hash=sha256:6b9edb641441b2da9fa8f428760fc136a49cf97a52076010cf22a2ff73438a86 \
+    --hash=sha256:76e07e6567f8baf827137e8d5b8204b6c7b6488bbbff1bf0a72b383f77999c18 \
+    --hash=sha256:7e6ad413275be172f67fdee0f43484b6de5a904cc1c3ea9804cb6fe2ff366eda \
+    --hash=sha256:831e2da16b6cc9d8f1654c041dd594eda43391affd3c03a91bea7f7f6da106d6 \
+    --hash=sha256:a8866b2cff111f0f863c1b3b9e7572dc7eaea23a7fae27f6fc613304046483e6 \
+    --hash=sha256:b5a169e664b4057183a34bdc424540e86eea47560f3c123a0d64de4e137f9269 \
+    --hash=sha256:cb4c86de9cd8a7f3a256b9744220d87b847371c6b2f10bde87768918ef33ba49 \
+    --hash=sha256:da9ee6a5424b6b30fd5e45c5ea663aef540ca95f9ad99d1e887e819cdf9b8723 \
+    --hash=sha256:e3387f44798ac1106af0233c04fb8abf543772ff241169946f698b3a9a3d3ab9
     # via
     #   googleapis-common-protos
     #   opentelemetry-proto
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 38a12bf..0fcd400 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -117,10 +117,18 @@ opentelemetry-semantic-conventions==0.55b1 \
     --hash=sha256:5da81dfdf7d52e3d37f8fe88d5e771e191de924cfff5f550ab0b8f7b2409baed \
     --hash=sha256:ef95b1f009159c28d7a7849f5cbc71c4c34c845bb514d66adfdf1b3fff3598b3
     # via opentelemetry-sdk
-protobuf==5.29.5 \
-    --hash=sha256:63848923da3325e1bf7e9003d680ce6e14b07e55d0473253a690c3a8b8fd6e61 \
-    --hash=sha256:6cf42630262c59b2d8de33954443d94b746c952b01434fc58a417fdbd2e84bd5 \
-    --hash=sha256:bc1463bafd4b0929216c35f437a8e28731a2b7fe3d98bb77a600efced5a15c84
+protobuf==5.29.6 \
+    --hash=sha256:36ade6ff88212e91aef4e687a971a11d7d24d6948a66751abc1b3238648f5d05 \
+    --hash=sha256:62e8a3114992c7c647bce37dcc93647575fc52d50e48de30c6fcb28a6a291eb1 \
+    --hash=sha256:6b9edb641441b2da9fa8f428760fc136a49cf97a52076010cf22a2ff73438a86 \
+    --hash=sha256:76e07e6567f8baf827137e8d5b8204b6c7b6488bbbff1bf0a72b383f77999c18 \
+    --hash=sha256:7e6ad413275be172f67fdee0f43484b6de5a904cc1c3ea9804cb6fe2ff366eda \
+    --hash=sha256:831e2da16b6cc9d8f1654c041dd594eda43391affd3c03a91bea7f7f6da106d6 \
+    --hash=sha256:a8866b2cff111f0f863c1b3b9e7572dc7eaea23a7fae27f6fc613304046483e6 \
+    --hash=sha256:b5a169e664b4057183a34bdc424540e86eea47560f3c123a0d64de4e137f9269 \
+    --hash=sha256:cb4c86de9cd8a7f3a256b9744220d87b847371c6b2f10bde87768918ef33ba49 \
+    --hash=sha256:da9ee6a5424b6b30fd5e45c5ea663aef540ca95f9ad99d1e887e819cdf9b8723 \
+    --hash=sha256:e3387f44798ac1106af0233c04fb8abf543772ff241169946f698b3a9a3d3ab9
     # via
     #   googleapis-common-protos
     #   opentelemetry-proto