Este glossário alinha o vocabulário usado em requisitos, interface, banco de dados e documentação. As definições são iniciais e devem ser validadas com produtores, profissionais habilitados e a legislação aplicável.
Assistência Técnica e Extensão Rural. Conjunto de serviços de orientação e acompanhamento técnico voltados a produtores e comunidades rurais.
Empréstimo gratuito de um bem, móvel ou imóvel, para uso por prazo ou finalidade determinados, com obrigação de devolução. Modelos contratuais exigem revisão jurídica.
Espécie ou grupo vegetal cultivado. No sistema, não deve ser confundida com a implantação concreta de uma cultura em uma safra, área e período específicos.
Unidade territorial destinada ou potencialmente destinada a atividades rurais. Identificadores, limites e classificações oficiais variam conforme a finalidade legal e não devem ser inferidos apenas pelo endereço.
Equipamento acoplado ou utilizado com uma fonte de potência para executar uma operação agrícola, como preparo, plantio, aplicação ou colheita.
Ato administrativo que autoriza ou regulariza determinado uso de recurso hídrico. Exigências e competências variam por localidade e tipo de uso.
Relação contratual em que as partes compartilham, nas condições acordadas, riscos e resultados de uma atividade rural. Não é sinônimo de arrendamento.
Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar. Linhas, critérios e documentos podem mudar e devem ser confirmados em fontes oficiais.
Ciclo produtivo associado a um período de cultivo e colheita. Uma safra pode abranger várias culturas, áreas e operações.
Subdivisão operacional de uma área rural usada para planejar e registrar atividades, culturas, insumos e resultados. Seus limites podem mudar entre safras sem alterar necessariamente os limites oficiais do imóvel.
Agrupamento gerencial de pessoas, áreas, recursos e atividades. Pode abranger um ou mais imóveis e não deve ser tratado automaticamente como categoria jurídica.