Fix note copy dropping selected images

Copying a note selection that includes embedded images should preserve those images, but right now the copied result drops them and sometimes only includes fallback alt text. This happens both for `Cmd+A` and for manual selections that include an image. Pasting into another Char note or another editor should include the image whenever it was part of the copied selection.
