Show 400 error messages on frontend when user tries an invalid selection

[robertmcabee]

Currently the error messages are only visible in the console; they should show up to the user if they try something invalid like a run without a station.