diff --git a/Translation/fr-FR/fr-FR.csv b/Translation/fr-FR/fr-FR.csv index 95bc867..87acf69 100644 --- a/Translation/fr-FR/fr-FR.csv +++ b/Translation/fr-FR/fr-FR.csv @@ -111,7 +111,7 @@ Valid,Gawindx,Reconnection In Progress,Reconnexion en cours Valid,Gawindx,Reduced to the taskbar or Systray.,Réduit à la barre des tâches ou Systray. Valid,Gawindx,Re-establish connection,Reconnecter Valid,Gawindx,Reload,Recharger -Valid,Gawindx,Remaining Time :,Temps de Sauvegarde : +Valid,Gawindx,Remaining Time :,Autonomie restante : Valid,Gawindx,Restarting WinNUT after waking up from Windows.,Redémarrage de WinNUT après la sortie de veille de Windows. Valid,Gawindx,Sends in Systray at closing.,Envoie dans le Systray à la fermeture. Valid,Gawindx,Serial :,Serial : @@ -158,4 +158,4 @@ Valid,Gawindx,Version {0} Available,Version {0} disponible Valid,Gawindx,Weekly,Hebdomadaire Valid,Gawindx,WinNut Preferences Changed,Préférences de WinNUT Modifiées Valid,Gawindx,Windows standby. WinNUT will disconnect.,Mise en veille de Windows. WinNUT va se déconnecter. -Valid,Gawindx,Wrong Login ID (Username or Password),ID de connexion incorrect (nom d'utilisateur ou mot de passe) \ No newline at end of file +Valid,Gawindx,Wrong Login ID (Username or Password),ID de connexion incorrect (nom d'utilisateur ou mot de passe)