One-page in inglese

[Davmuz]

Il sito rimane in lingua italiana dato che il 99% dei partecipanti è italiofono e i DevFest sono locali. Per il futuro non è prevista alcuna necessità di tradurre il sito in inglese.

Ci sono però due casi da coprire:

• alcuni speaker stranieri a cui fa comodo leggere le info in inglese;
• promozione all'interno del giro dei Google Developer Groups, che a volte parlano inglese.

Va però evitato di spendere tempo per la conversione dell'intero sito in inglese perché andrebbe ad impattare negativamente anche sugli altri team, che si troverebbero a tradurre ogni modifica e ogni link per una lingua pressoché inutilizzata.

Va quindi creata una one-page in inglese, relativa al solo anno corrente. Usare il path /en/ (con lang en-US), così che sia facilmente identificabile ed espandibile se servirà in futuro.

La one-page conterrà:

• nessun dettagli su speaker e sessioni, così da evitare la manutenzione delle traduzioni;

1. hero iniziale;
2. statistiche dell'ultimo evento;
3. descrizione dell'evento con foto;
4. lista degli speaker con foto, titoli lavorativi, link, titoli speech e link agli speech sulla versione italiana;
5. location;
6. FAQ;
7. biglietti.

Ci penserò io a segnalarla a registrarla correttamente su Google.

Se lo si ritente utile, è possibile mettere tutte le pagine italiane in /it/. In tal caso avrò bisogno della lista di redirect pronti da caricare su Nginx.

Assicurarsi che i sitemap.xml siano distinti.