diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 72a9d99..80c3c4b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,7 +5,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
-## [Unreleased]
+## [0.1.49] — 2026-08-02
 
 ### Added
 
diff --git a/ROADMAP.md b/ROADMAP.md
index d5f7bb6..933d563 100644
--- a/ROADMAP.md
+++ b/ROADMAP.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # gogpu/ui Roadmap
 
-> **Version:** 0.1.48
-> **Updated:** July 2026
+> **Version:** 0.1.49
+> **Updated:** August 2026
 > **Go Version:** 1.25+
 
 ---