(2) Eliminate flicker when clicking/dragging mouse in pictureTool

[jsenning]

Dragging mouse while a button is pressed should update the pixel coordinates and color sample -- this works. The image display flickers, however. Maybe we could use double buffering to fix this?