Reorganize directory structure

[gregarious]

To make deployments even easier, the directory structure should be modified to takes advantage of virtualenv for installing pip packages. Might also be useful to create an etc directory for deployment-specific settings.