Added new subsections to the Data Sources section

[hrishiballal]

We coulld perhaps show the sources a bit more clearly with what sub sections and datum in this protocol we are interested in. They are big categories in and of themselves can’t do it all.