Addon-only apps

This is very much a wishlist feature but a way to have only addons for an app (and no actual app running.)

However implementing this will require fundamental architecture changes so I'm opening this issue to keep that in mind as we implement the new API backend (so we don't have to do a big refactor later.)