Skip to content

Commit 2a3e22f

Browse files
authored
Update Polish localization strings for clarity
Change a few translations to better represent their meanings, looked through the file for any missing translations (did not find any)
1 parent 1fea993 commit 2a3e22f

1 file changed

Lines changed: 10 additions & 10 deletions

File tree

localizations/pl_PL.json

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,7 +24,7 @@
2424
"ASCENDING": "Rosnąco",
2525
"AUDIO_CONTROL_PANEL": "Panel sterowania dźwiękiem",
2626
"AVAILABLE_STORAGES": "Dostępne miejsca przechowywania",
27-
"A_TO_Z": "Od A do Z",
27+
"A_TO_Z": "Alfabetycznie",
2828
"BACK": "Wstecz",
2929
"BETA": "Beta",
3030
"BUFFERING": "Buforowanie...",
@@ -37,24 +37,24 @@
3737
"CONFIGURE_VISIBLE_TABS_TITLE": "Konfiguruj widoczne zakładki",
3838
"CONNECT": "Połącz",
3939
"CONNECTED": "Połączono",
40-
"COPY_AS_JSON": "Skopiuj jako JSON",
40+
"COPY_AS_JSON": "Skopiuj w formacie JSON",
4141
"COPY_LINK": "Skopiuj link",
4242
"CORRUPT_LRC_FILE": "Wybrany plik LRC jest uszkodzony. Zweryfikuj plik i spróbuj ponownie.",
4343
"COUNT": "Liczba",
4444
"CREATE": "Stwórz",
4545
"CREATE_NEW_PLAYLIST": "Stwórz nową playlistę",
46-
"CROSSFADE": "Przenikanie",
47-
"CROSSFADE_BETWEEN_TRACKS": "Przenikanie między utworami",
48-
"CROSSFADE_DURATION": "Czas przenikania:",
49-
"CROSSFADE_EXCLUSIVE_AUDIO_ERROR": "Dźwięk ekskluzywny nie jest obsługiwany z przenikaniem",
50-
"DATE_ADDED": "Data dodania",
46+
"CROSSFADE": "Płynne przenikanie",
47+
"CROSSFADE_BETWEEN_TRACKS": "Płynne przenikanie między utworami",
48+
"CROSSFADE_DURATION": "Czas płynnego przenikania:",
49+
"CROSSFADE_EXCLUSIVE_AUDIO_ERROR": "Dźwięk ekskluzywny nie jest obsługiwany w połączeniu z płynnym przenikaniem utworów",
50+
"DATE_ADDED": "Po dacie dodania",
5151
"DEFAULT": "Domyślny",
5252
"DELETE": "Usuń",
5353
"DEMO_HINT": "(Demo)",
5454
"DESCENDING": "Malejąco",
5555
"DEVELOPER": "Twórca",
5656
"DISCONNECT": "Rozłącz",
57-
"DISCOVERING_FILES": "Odkrywanie plików...",
57+
"DISCOVERING_FILES": "Szukanie nowych plików...",
5858
"DISPLAY_ARTIST_IMAGES": "Wyświetl obrazy wykonawców",
5959
"DISPLAY_AUDIO_FORMAT": "Wyświetlaj format dźwięku",
6060
"DISPLAY_PROGRESS_ON_TASKBAR": "Wyświetlaj postęp utworu na pasku zadań",
@@ -281,7 +281,7 @@
281281
"SHOW_NOW_PLAYING_SCREEN": "Pokaż ekran \"Teraz odtwarzane\"",
282282
"SHUFFLE": "Odtwarzaj losowo",
283283
"SORT": "Sortuj",
284-
"SORT_BY": "Sortuj według",
284+
"SORT_BY": "Sortuj",
285285
"SPEED": "Prędkość",
286286
"START": "Lewo",
287287
"START_MIX_AFTER_ENDING": "Uruchom miks po zakończeniu",
@@ -304,7 +304,7 @@
304304
"TAG_EDITOR_REVERT_COVER": "Przywróć okładkę",
305305
"TAG_EDITOR_SEPARATORS_INFO": "Użyj tych znaków do rozdzielenia wartości: ; / \\ \\\\ lub //",
306306
"TAG_EDITOR_SET_COVER": "Ustaw okładkę",
307-
"TAG_EDITOR_UNSAVED_CHANGES_DIALOG_SUBTITLE": "Masz niezapisane zmiany. Zapisać je?",
307+
"TAG_EDITOR_UNSAVED_CHANGES_DIALOG_SUBTITLE": "Masz niezapisane zmiany. Czy chcesz je zapisać?",
308308
"THEME": "Motyw",
309309
"THEME_MODE_DARK": "Ciemny",
310310
"THEME_MODE_LIGHT": "Jasny",

0 commit comments

Comments
 (0)